Spanisch-Französisch Übersetzung für máquina

machine
L'Europe, ça ne peut pas être qu'une machine. Europa no puede ser sólo una máquina. Dans ces cas-là, l'utilisation de la machine n'est pas le palliatif. En esos casos, la utilización de la máquina no es el paliativo. Réglons le problème de la machine de M. Berthu. Aclaremos qué ocurre con la máquina del Sr. Berthu.
distributeurLes distributeurs automatiques - qui constituent le principal problème - peuvent être ajustés. Las máquinas expendedoras –que son el problema principal– pueden ajustarse. Il importe que les distributeurs soient convertis le plus tôt possible. Es importante que las máquinas sean transformadas lo antes posible. En même temps, le traité de Lisbonne ne peut constituer une sorte de nouveau distributeur automatique de moyens financiers pour le Parlement. Al mismo tiempo, el Parlamento no puede usar el Tratado de Lisboa como una especie de nueva máquina expendedora de dinero.

distributeur automatiqueEn même temps, le traité de Lisbonne ne peut constituer une sorte de nouveau distributeur automatique de moyens financiers pour le Parlement. Al mismo tiempo, el Parlamento no puede usar el Tratado de Lisboa como una especie de nueva máquina expendedora de dinero.
distributrice